「猿山時計店」壁掛け時計—“Saruyama Clock” 30 day

SOLD OUT

古い壁掛け時計を元に製作した一点ものを不定期に販売しています。
追加の際には、SNS等でも告知いたしますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

一枚目（白黒写真）と三枚目の画像はガラスを外した状態です。
410h. 230w. 100d. mm 21 day ¥132,000（税込）
壁掛用金具部分等は寸法外。
First image (black-and-white image) and the third image (color image) removed the glass.
410h. 230w. 100d.mm 21 day ¥132,000 (tax included)
Wall-mounting metal fittings are out of dimensions.

30日巻です。向かって左側のゼンマイを巻くと30分毎に心地よい音で優しく時打ちします。一時に一回、一時半に一回、二時に二回、二時半に一回と鳴り、十二時に至ると十二回時打ちします。右側のゼンマイのみを巻き上げた場合、時打ちはせず、一月ほど動き続けます。文字盤はスッキリしていて全体にミニマルな印象です。
There are spring that move the long hand and spring for hitting the hour. Usually, the right side moves the long hand, and the left side is the time stroke. Please refer to the picture on the left for the direction of winding the spring.
This is a 30-day clock. It will continue to move for about 30 days after winding the spring to the end.

納品時の不具合以外の返品には対応しかねますのでご了承ください。
「猿山時計店」ロゴは、佐藤卓デザイン事務所の手によるものです。
Please understand that we cannot accept returns other than defects at the time of delivery.
The "Saruyama Clock Shop" logo is from TSDO Inc.

製作：ギュメレイアオウトスタジオ
manufacture: guillemets layout studio

納品時の不具合以外の返品には対応しかねますのでご了承ください。
「猿山時計店」ロゴは、佐藤卓デザイン事務所の手によるものです。

製作：ギュメレイアオウトスタジオ
manufacture: guillemets layout studio

梱包には環境への配慮からリサイクル資材を使用しています、ご了承ください。国外発送には対応しておりません。
We use recycle material for packing to concern for the environment. Thank you for your understanding. Please note that all items are available for domestic shipping only.